Z10
51 кофейный напиток – Hot, Light, Cold и Sweet
Z10 во втором поколении впечатляет широким спектром самых разных видов кофе. Предлагая четыре вкусовых стиля – Hot, Cold, Light и Sweet, она демонстрирует свое мастерство в приготовлении как насыщенного кофе, так и кофе с фруктовыми, мягкими и слегка сладкими нотками.
Вы знакомы с компанией Cold Brew Nitro Coffee?

Z10 - Aluminium Black (EB)
Арт. 15609
Комфорт в использовании благодаря инновациям и персонализации
Z10 отличается интуитивно понятной концепцией управления, превращающей каждый процесс приготовления в удовольствие. Нажатием и пролистывающим движением пользователи могут просмотреть меню, в котором каждый стиль приготовления кофе выделен своим цветом. Таким образом, пользователям не составит труда разобраться во всем многообразии предлагаемых напитков. В меню также можно создать персональный профиль с индивидуальными настройками напитков – такой возможностью могут воспользоваться до четырех человек. Для приготовления индивидуального кофейного напитка можно быстро и легко выбрать нужные настройки в режиме Easy Mode. Вряд ли существует более комфортный способ приготовить свой любимый кофе.

Исключительные технологии для совершенства
Чтобы каждое утро было наполнено чудесным ароматом свежезаваренного кофе к моменту пробуждения, можно воспользоваться удобным таймером кофе Coffee Timer. Таймер настраивается через приложение J.O.E.® на определенное время, в которое автоматически запускается процесс приготовления выбранного кофейного напитка. Для создания индивидуального кофейного напитка предусмотрена еще одна инновационная технология: регулятор кофеина. Он позволяет регулировать содержание кофеина по трем уровням для точного соответствия вашим индивидуальным предпочтениям. В кофемашину интегрированы также удобные вспомогательные функции: Milk Assistant выдает напоминание о необходимости промыть систему приготовления молока после использования и позволяет приготовить кофейный напиток с безлактозным молоком. В свою очередь, Quality Assistant помогает заметно упростить обслуживание автоматической кофемашины, чтобы повысить комфорт при использовании и сохранить ее долговечность.

Высокопроизводительная кофемолка для настоящего наслаждения кофе
Для получения качественного кофе важны лучшие ингредиенты и совершенный способ приготовления. Кофемашина Z10 оснащена кофемолкой Product Recognising Grinder (P.R.G.2+), благодаря которой искусно приготовленным кофейным напитком можно насладиться уже с первой чашки. P.R.G.2+ автоматически регулирует степень помола и количество кофе в соответствии с вкусовыми и ароматическими свойствами выбранного кофейного напитка. Мелкий помол выбирается для классических напитков с коротким временем заваривания, грубый помол – для напитков Cold Brew или напитков с добавлением большего количества воды; также предлагается функция выбора аромата для добавления индивидуальных нюансов. После каждого приготовления кофемолка P.R.G.2+ возвращается в исходное положение, что гарантирует не только однородный помол, но и неизменную мощность и увеличенный срок службы.

Классический дизайн с динамикой волны
Z10 радует своим оформлением, отвечающим всем требованиям классического дизайна: она отличается высочайшим качеством, классической элегантностью и бескомпромиссной функциональностью. Для дизайна кофемашины выбрана благородная форма волны, которая позволяет выделить бункер для воды и создать выпукло-вогнутую форму передней части. Изогнутая наружу панель управления выглядит привлекательно, а подставка для чашек представляет собой стильную сцену для демонстрации напитка. Благодаря расположению под идеальным углом 4,3-дюймовый цветной дисплей максимально ярко открывает двери в мир удовольствия от наслаждения кофе. В дизайне Z10 ощущается любовь к деталям.

Z10: спецификации
| Количество напитков | 51 |
|---|---|
| Эспрессо | |
| Cold Brew эспрессо | |
| Light Brew Эспрессо | |
| 2 × Эспрессо | |
| Кофе | |
| Cold Brew кофе | |
| Кофе Light Brew | |
| 2 × кофе | |
| Американо | |
| 2 x американо | |
| Cold Brew американо | |
| Лунго | |
| 2 x лунго | |
| Cold Brew лунго | |
| Лонг блэк | |
| Cold Brew Лонг блэк | |
| 2 × Лонг блэк | |
| Эспрессо доппио | |
| Кофейник | |
| Кортадо | |
| Cold Brew кортадо | |
| Кортадо Light Brew | |
| Sweet кортадо | |
| эспрессо маккиато | |
| Cold Brew Эспрессо маккиато | |
| Light Brew Эспрессо маккиато | |
| Sweet Эспрессо маккиато | |
| Кофе с молоком | |
| Cold Brew кофе с молоком | |
| Кофе с молоком Light Brew | |
| Sweet кофе с молоком | |
| Капучино | |
| Cold Brew капучино | |
| Капучино Light Brew | |
| Sweet капучино | |
| Флэт уайт | |
| Cold Brew флэт уайт | |
| Флэт уайт Light Brew | |
| Sweet флэт уайт | |
| Латте маккиато | |
| Cold Brew латте маккиато | |
| Латте маккиато Light Brew | |
| Sweet латте маккиато | |
| Mоккачино | |
| Шоколадная пена | |
| Порция молочной пены | |
| Sweet Порция молочной пены | |
| Порция молока | |
| Sweet Порция молока | |
| Горячая вода | |
| Вода для зеленого чая |
| Cold Extraction Process | |
|---|---|
| Light Extraction Process | |
| Sweet Foam Function | |
| Шоколадные напитки с молочной пеной | |
| Регулятор кофеина | |
| Таймер кофе | |
| Automatic Grinder Adjustment (A.G.A.) | |
| Контроль аромата | |
| Активный контроль наличия кофейных зерен | |
| Автоматическое переключение режима приготовления молока/молочной пены | |
| Wi-Fi-соединение с домашней сетью | |
| Передатчик входит в комплект поставки | Wi-Fi Connect |
| Кофемолка | P.R.G.2+ |
|---|---|
| Отделение для молотого кофе | |
| Функция приготовления лунго | |
| Процесс импульсной экстракции (Pulse Extraction Process, P.E.P.®) | |
| Регулируемый заварной блок | 5 – 16 g |
| Высокопроизводительный насос, 15 бар | 1 |
| Система нагрева с термоблоком | 1 |
| Системы подачи жидкости | 1 |
| Система приготовления молока / cменный дозатор молока | HP3 / CX3 |
| Дисплей | 4,3" Цветной сенсорный дисплей |
|---|---|
| Произвольное размещение, копирование и персонализация напитков | |
| Индивидуально программируемое количество воды для приготовления кофе | |
| Индивидуально программируемая степень крепости кофе | 10 уровней |
| Индивидуально программируемая степень помола | 7 уровней |
| Индивидуально программируемая температура заваривания | 3 уровня |
| Индивидуально программируемое количество молока/молочной пены | |
| Индивидуально программируемая температура молока/молочной пены | 3 уровня |
| Индивидуально программируемая температура горячей воды | 3 уровня |
| Совместимость с J.O.E.® | |
| Поворотный переключатель Rotary Switch |
| Ассистент приготовления напитков с молоком | |
|---|---|
| Ассистент повышения качества | |
| Функция автоматического распознавания фильтра | |
| Сменный фильтр | CLARIS Smart+ |
| Очистка системы приготовления молока одним нажатием кнопки (автоматически) | |
| Интегрированная программа промывки, очистки и удаления известковых отложений солей | |
| Контролируемый поддон для сбора остаточной воды | |
| Стандарт гигиеничности компании JURA: сертифицирован TÜV |
| Энергосберегающий режим (Energy Save Mode, E.S.M.©) | |
|---|---|
| Система включения режима энергосбережения Zero-Energy Switch и сетевой выключатель | |
| Программируемое время выключения |
| Алюминиевая передняя панель | |
|---|---|
| Подсветка чашки | |
| Освещение бункера для воды |
| Регулируемый по высоте/ширине комбинированный дозатор | 79 – 151 mm / 24 – 50 mm |
|---|---|
| Pегулируемый по высоте дозатор горячей воды | 82 – 154 mm |
| Объем бункера для воды | 2.4 l |
| Объем наполнения контейнера для кофейных зерен | 280 g |
| Контейнер для кофейных отходов (порции) | 20 |
| Длина сетевого шнура | 1.1 m |
| Напряжение / мощность | 230 V ~ / 1450 W |
| Сила тока | 10 A |
| Мощность в режиме ожидания | 0 W |
| Масса | 12.3 kg |
| Размеры (Ш × В × Г) | 32 × 36.3 × 47 cm |
| Артикульный номер, обозначение изделия | 15609, Aluminium Black (EB) |
| Код EAN | 7610917156092 |
| Страна изготовления | Made in Switzerland |
| Модельный год | 2025 |
| Мерная ложка для молотого кофе | |
|---|---|
| Насадка для сиропа на комбинированный дозатор | |
| Насадка для шоколада на комбинированный дозатор | |
| Микроволоконная салфетка | |
| Молочный шланг с соединительной деталью | |
| Контейнер для очистки системы приготовления молока | |
| Средство для очистки системы приготовления молока (микрогранулы) | |
| Таблетки для 3-фазовой очистки | |
| Сменный фильтр CLARIS Smart+ | |
| Удлинитель фильтра/кожух фильтра | |
| Руководство по эксплуатации | |
| Гарантийные условия |
Z10 (EB/SB/INTB) Руководство по эксплуатации (RU)
Z10 (EB/SB/INTB) Руководство по эксплуатации (RU)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Керівництво з експлуатації кавомашини (UA)
(PDF, 8,6 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Instructions for Use (EN)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Istruzioni per l‘uso (IT)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Bruksanvisning (SV)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Mode d’emploi (FR)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Käyttöohje (FI)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Modo de empleo (ES)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Instrukcja obsługi (PL)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Instruksjonsbok (NO)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Bedienungsanleitung (DE)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Gebruiksaanwijzing (NL)
(PDF, 3,8 MB)
Z10 (EB/SB/INTB) Betjeningsvejledning (DA)
(PDF, 3,8 MB)
Замена фильтра
Благодаря встроенному чипу RFID (радиочастотной идентификации) фильтр CLARIS Smart непрерывно собирает информацию, касающуюся использования фильтра, и выдает сообщение, когда поглотительная способность фильтра исчерпана. CLARIS Smart автоматически распознается кофемашиной и автоматически погружается в систему.
Удаление известковых отложений солей в кофемашине
Известковые отложения солей — главные враги любой бытовой техники, для работы которой необходима вода. Для этого используйте только таблетки для удаления известковых отложений солей от компании JURA. Они бережно очистят Вашу кофемашину от известковых отложений солей и, тем самым, продлят срок её службы.
Очистка кофемашины
Очистка продлевает срок службы Вашей кофемашины и обеспечивает безупречное качество кофе. Для этого используйте только таблетки для очистки от компании JURA. Они специально разработаны для программы очистки.
Очистка системы приготовления молока
Обеспечить безупречную работу и гигиеничность системы приготовления молока в комбинированном дозаторе очень просто: выполняйте её очистку ежедневно, если Вы пользуетесь функцией приготовления молока. Это займет только около двух минут. Для этого используйте только средство для очистки системы приготовления молока от компании JURA. Оно специально разработано для очистки системы приготовления молока.
Hастройка
Вы можете легко запрограммировать характеристики кофейных напитков в соответствии со своими вкусовыми предпочтениями в настройках напитка или выполнить различные настройки на панели настроек. Например, предлагается возможность по желанию изменять количество стартовых изображений на дисплее или время выключения.
Оптимальное использование вашей Z10
Узнайте здесь об оптимальном использовании и обслуживании вашей Z10. Это гарантирует безупречную чистоту автоматической кофемашины и всегда идеальный вкус кофе.
Подключение J.O.E.®
Легко управляйте автоматической кофемашиной JURA с помощью приложения J.O.E.® на вашем устройстве. Для подключения используется модуль Wi-Fi Connect V2. Приложение устанавливается всего за несколько шагов, после чего пользователю предлагается интуитивно понятное и максимально комфортное управление с возможностью индивидуальных настроек.
Настройка таймера Coffee Timer
Чашечка кофе точно в нужное время: благодаря таймеру Coffee Timer вы можете насладиться любимым кофе в полной гармонии с вашим утренним ритмом. Воспользуйтесь приложением J.O.E.®, чтобы легко и удобно запрограммировать приготовление кофе – вплоть до 16 часов до подачи.














































